CVE-2026-61794

published 18 Sep 2026 · updated 22 Sep 2026

Capsule: Malformed ForbiddenAnnotations.Regex can bypass Tenant validation and trigger namespace admission panic

6.8MediumCVSS 6.8EPSS 1%

No exploitation in the wild has been reported. EPSS puts the chance of exploitation in the next 30 days at 1%. No fixed version is recorded.

Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. From 0.13.0 until 0.13.7, the Tenant update validation in internal/webhook/tenant/validation/forbidden_annotations_regex.go compiles ForbiddenLabels.Regex for both the labels and annotations checks instead of validating ForbiddenAnnotations.Regex. An administrator who can update a Tenant can therefore persist a malformed ForbiddenAnnotations.Regex while leaving the labels expression valid. Namespace creation or update later passes the stored expression through pkg/api/forbidden_list.go, where regexp.MustCompile can panic during forbidden metadata validation and deny namespace operations for the affected tenant. This issue is fixed in version 0.13.7.

Affected

Vendors, products and packages with version ranges

VendorProductVersionsFixed
projectcapsule>=0.13.0 <0.13.7

Timeline

Every event on this vulnerability

Embed

A live severity badge for an advisory, README or ticket

CVE-2026-61794 severity on Zeptric[![CVE-2026-61794](https://zeptric.io/badge/cve/CVE-2026-61794.svg)](https://zeptric.io/cve/CVE-2026-61794)